漢英語篇銜接手段對比研究

漢英語篇銜接手段對比研究

漢英兩種語言雖然各自有其不同的思維模式、語言結構和寫作方式.但無論口頭還是書面交流都必須銜接合理、符合邏輯、語義連貫.對比研究兩種語言的銜接手段可以有效地對英漢語篇章結構進行系統性認識,從而更深刻地理解和領會語篇所要傳達的信息和意思.此外,此類分析對漢英閱讀教學有著重要的實踐指導意義.

作 者： 周玉芳 孫厭舒   作者單位： 聊城大學,外國語學院,山東,聊城,252059  刊 名： 考試周刊  英文刊名： KAOSHI ZHOUKAN  年，卷(期)： 2008 ""(7)  分類號： H3  關鍵詞： 銜接手段   連貫   漢英語篇  

【漢英語篇銜接手段對比研究】相關文章：

英漢商務信函中人際意義表述手段對比研究04-26

英、法、漢否定詞對比-英、法、漢否定結構對比研究之一04-27

漢維語量詞對比探析04-26

漢英語時間隱喻表征的對比研究04-27

英漢小句復合體內部銜接對比研究04-26

英、法、漢雙重否定句淺談-英、法、漢否定結構對比研究之二04-27

中法環境對比研究04-27

中西隱喻對比研究04-27

漢日程度副詞比較「比較的」對比略論04-26

中西語義研究的對比04-26