《劉知遠諸宮調》與明成化本《白兔記》詞語比較

《劉知遠諸宮調》與明成化本《白兔記》詞語比較

<劉知遠諸宮調>和<白兔記>同屬民間俗文學,語言淺白通俗,口語性很強.<劉知遠諸宮調>在一定程度上反映了宋金時期北方口語的實際情況,而<白兔記>則較多的保留了明代江浙一帶的南方土語.通過比較可以看出:<白兔記>的語言口語化程度更高,俚俗淺露的語言風格尤為突出.

作 者： 陳練軍 CHEN Lian-jun   作者單位： 南京大學,江蘇南京,210093  刊 名： 忻州師范學院學報  英文刊名： JOURNAL OF XINZHOU TEACHERS UNIVERSITY  年，卷(期)： 2008 24(3)  分類號： H1-09  關鍵詞： 劉知遠諸宮調   白兔記   口詞語   方言詞  

【《劉知遠諸宮調》與明成化本《白兔記》詞語比較】相關文章：

熟語與時尚詞語的多元比較04-27

形似與神異-劉智與朱熹的比較研究04-29

劉知幾批判精神之成因探析04-29

《廬山遠公話》中蒙字句、被字句之比較04-26

《世說新語》劉孝標注詞語價值略論04-26

郭店《老子》與今本《老子》的比較研究04-30

高劉學區中心學校2010年農遠工作計劃04-26

神本、物本與遠神傲物--中西神、物對照下的人本思想04-29

遠而近與近而遠04-30

《金瓶梅詞話》詞語語用的吳越地方色彩(二)-兼與崇本及校記的若干商榷04-28