論英語小句特點及在廣告漢譯英中的應用

論英語小句特點及在廣告漢譯英中的應用

英語小句在英語廣告標題、圖片說明以及正文中應用較多.了解英語小句的句法特征和文體特點是在廣告漢譯英中應用英語小句的前提條件.論文描述了英語小句的語言特點,探討了其在廣告漢譯英中的應用,指出在廣告漢譯美中應用英語小句,可以使廣告譯文語言簡練,主要信息突出,節約空間,增強交際效果,從而有助于實現廣告和廣告漢譯英的目的與功能.

作 者： 王曉農 常波 WANG Xiao-nong CHANG Bo   作者單位： 魯東大學,外國語學院,山東,煙臺,264025  刊 名： 沈陽工程學院學報（社會科學版）  英文刊名： JOURNAL OF SHENYANG INSTITUTE OF ENGINEERING(SOCIAL SCIENCES)  年，卷(期)： 2008 4(2)  分類號： H059  關鍵詞： 英語小句   廣告   漢譯英   應用  

【論英語小句特點及在廣告漢譯英中的應用】相關文章：

論廣告英語中隱喻修辭的應用04-29

淺析英語在廣告用語中的應用04-26

論廣告英語中的象似性04-27

論語篇功能理論在漢譯英中的應用04-29

論商務英語的特點04-28

修辭學訴諸在廣告英語中的應用04-28

論非英語專業學生漢譯英能力培養04-29

論小句復合體中的小句關系04-28

廣告英語的語言特點04-28

論激勵教學在初中英語課堂中的應用04-28