翻譯活動(dòng)、選題、策略在社會(huì)歷史文化語(yǔ)境中的再思考

翻譯活動(dòng)、選題、策略在社會(huì)歷史文化語(yǔ)境中的再思考

任何翻譯都是在一定的社會(huì)歷史文化中完成的.從某種程度上來(lái)說(shuō),翻譯是社會(huì)歷史文化的產(chǎn)物.在社會(huì)歷史文化語(yǔ)境中來(lái)考察翻譯活動(dòng)、翻譯選題和翻譯策略拓展了翻譯研究的視野,對(duì)翻譯研究有著積極的意義.

作 者： 陳洪萍   作者單位： 順德職業(yè)技術(shù)學(xué)院外語(yǔ)系,廣東,順德,528300  刊 名： 無(wú)錫商業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)  英文刊名： JOURNAL OF WUXI INSTITUTE OF COMMERCE  年，卷(期)： 2008 8(1)  分類號(hào)： H059  關(guān)鍵詞： 社會(huì)歷史文化   翻譯活動(dòng)   翻譯選題   翻譯策略  

【翻譯活動(dòng)、選題、策略在社會(huì)歷史文化語(yǔ)境中的再思考】相關(guān)文章：

翻譯經(jīng)濟(jì):全球化語(yǔ)境中的思考04-28

翻譯中的語(yǔ)境意義04-28

翻譯倫理再思考04-30

語(yǔ)境指導(dǎo)下翻譯教學(xué)的策略04-29

信息意圖、認(rèn)知語(yǔ)境與新聞翻譯策略04-27

社會(huì)語(yǔ)境中的科學(xué)04-29

淺析語(yǔ)境中的翻譯行為-語(yǔ)用思維在翻譯中的體現(xiàn)04-27

習(xí)語(yǔ)翻譯中的策略04-26

雙語(yǔ)詞典翻譯中的語(yǔ)境研究04-28

語(yǔ)境在科技英語(yǔ)翻譯中的應(yīng)用04-28