日漢V-V復合動詞的異同--從中心詞角度考察

日漢V-V復合動詞的異同--從中心詞角度考察

從動詞對參項的支配角度考察日漢兩種語言的V-V復合動詞,并得出了以下結論:并列關系的復合動詞屬于雙中心詞類型;非并列關系的復合動詞中,日語基本上符合其中心詞居后的原則,而漢語則分為兩種情況,一是動補式的復合動詞基本上符合中心詞居前的原則,二是偏正式的復合動詞與這個原則相反,屬于中心詞居后的類型.

作 者： 張予娜 鄧超群 ZHANG Yu-na DENG Chao-qun   作者單位： 湖南大學,外國語學院,中國,長沙,410082  刊 名： 湖南大學學報（社會科學版）  PKU CSSCI 英文刊名： JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)  年，卷(期)： 2005 19(5)  分類號： H042  關鍵詞： V-V復合動詞   中心詞   參項   并列關系   非并列關系  

【日漢V-V復合動詞的異同--從中心詞角度考察】相關文章：

模態復合命題與復合模態命題間真值關系考察04-27

延續動詞與瞬間動詞05-04

動詞05-04

情態動詞05-04

動詞的語態05-04

系動詞05-04

短語動詞05-04

動詞的分類和情態動詞用法教案104-25

「サ」變動詞的自他動詞用法探討04-27

介詞對和對于的異同04-26