中美文化的隔閡、沖突與融合--解讀《喜福會》

中美文化的隔閡、沖突與融合--解讀《喜福會》

美國華裔女作家譚恩美的處女作<喜福會>通過對移民母親和美國女兒兩代人之間的誤解和沖突到溝通與理解的描寫,表達(dá)了中美兩種文化的矛盾和對立以及兩種文化交流和融合的可能性和必然性.

作 者： 彭桃英 Peng Taoying   作者單位： 河海大學(xué),圖書館,江蘇,南京,210098  刊 名： 河海大學(xué)學(xué)報（哲學(xué)社會科學(xué)版）  英文刊名： JOURNAL OF HOHAI UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)  年，卷(期)： 2006 8(1)  分類號： G04  關(guān)鍵詞： <喜福會> 的知識脈絡(luò)' >  母女關(guān)系   中美文化   隔閡、沖突與融合  

【中美文化的隔閡、沖突與融合--解讀《喜福會》】相關(guān)文章：

全球文化的融合與沖突04-27

民本文化與民主文化的沖突與融合04-26

語言選擇與文化取向--解讀譚恩美《喜福會》的語碼轉(zhuǎn)換功能04-26

全球化背景下的文化相遇--趨同、沖突與融合04-27

從電影《MULAN》看中西文化的融合與沖突04-27

從電影《刮痧》看中西文化沖突與融合04-27

翻譯的文化解讀10-31

誤讀與文化融合的可能性04-26

在文化沖突中求同存異04-27

解讀多元性文化與消費文化04-27